التصدير

عدم الاحتجاز يعمل في الاتجاهين: bae لا يغيّر ملفاتك عند الاستيراد ولا يحتجزها عند التصدير. الإصدارات المحلية هي أصلًا مجرد ملفات في مجلداتك. والإصدارات في السحابة يمكن إعادتها محلية في أي وقت، بايتًا ببايت. وعندما تحتاج إلى شكل مختلف، مثل ترميز مناسب للهاتف، ينتجه حفظ باسم… دون أن يمس الأصول.

نوعا التصدير

• تصدير…: في قائمة الألبوم أو مدير التخزين، ينسخ ملفات إصدار بايتًا ببايت إلى مجلد.
• حفظ باسم…: على مقطوعة، أو في قائمة الألبوم لإصدار، يحوّل إلى صيغة تختارها، مثل FLAC إلى MP3 للسيارة أو الهاتف. يكتب ملفات جديدة، وتبقى الأصول كما هي.

يعمل كلاهما في طابور يعرض التقدم. يمكنك إيقافهما مؤقتًا وإلغاؤهما؛ والمهمة الفاشلة تبقى في الطابور مع خطئها حتى تلغيها. يحتفظ الحفظ بالصيغة والإعدادات التي أُدرج بها في الطابور، فلا يغيّر تعديلها لاحقًا شيئًا مما في الطابور.

الصيغ

الصيغة اسم ومرمّز: FLAC أو WAV أو AIFF أو MP3 أو AAC أو Opus. تُحفظ في الإعدادات، حفظ باسم، تحت الصيغ. إضافة صيغة… يضيف واحدة، وعنصرا قائمتها تحرير… وحذف… يغيّرانها أو يحذفانها. للصيغة الاسم والصيغة وإعداد جودة واحد. الأسماء فريدة، لكن صيغتين قد تكتبان الشيء نفسه. تأخذ الصيغة الجديدة اسم مرمّزها، مع رقم إن كان الاسم مستخدمًا («FLAC»، «FLAC (2)»). FLAC وMP3 مضمّنتان.

كل صيغة تعمل للمقطوعات وللإصدارات. في نافذة حفظ باسم، تسرد القائمة المنبثقة الصيغة كل الصيغ وتبدأ بآخر ما استخدمته. عنصرها الأخير تحرير الصيغ… يفتح الإعدادات عند حفظ باسم؛ وتتبع القائمة ما يتغير هناك، وتُختار فورًا أي صيغة أُضيفت هناك.

الجودة

• عمق البت، لـ FLAC وWAV وAIFF: نفس المصدر أو 16 بت. المصدر ذو الفقد ليس له عمق خاص به، فيُكتب بـ 16 بت.
• معدل البت، لـ MP3 وAAC وOpus: قائمة بمعدلات البت التي يكتبها مُرمِّز ذلك المرمّز. MP3: 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 kbps. AAC: 96, 128, 160, 192, 256, 320 kbps. Opus: 64, 96, 128, 160, 192, 256 kbps.

الأسماء

تحت الأسماء في الإعدادات، حفظ باسم، يخدم نمط واحد لـ اسم الملف ونمط واحد لـ اسم المجلد كل الصيغ. النمط صف من القطع تعيد ترتيبها وتزيلها وتضيفها، مع معاينة للاسم الذي ينتجه. يمكن لاسم الملف استخدام العنوان والفنان والألبوم والسنة ورقم المقطوعة ورقم القرص وعدد المقطوعات. ويمكن لاسم المجلد استخدام الفنان والألبوم والسنة والشركة ورقم الكتالوج؛ والقطعة التي لا يذكرها الإصدار تُحذف.

يقترح حفظ باسم… على مقطوعة الاسم الذي يعطيه النمط، واختيار صيغة أخرى يغيّر الامتداد فقط. حفظ إصدار يكتب ملفاته في مجلد يسميه نمط المجلد. حفظ الإصدار لا يستبدل ملفًا أبدًا: إن كان اسمان سيصيران الملف نفسه على قرصك فشل الحفظ. ويستبدل حفظ باسم… على مقطوعة واحدة ملفًا موجودًا فقط إذا أكدت.

ملف واحد لكل مقطوعة

كل حفظ يكتب ملفًا واحدًا لكل مقطوعة، بقاعدة واحدة للفراغات. يذهب الـ pregap، المخزّن أو المولَّد، إلى نهاية المقطوعة السابقة، ويبقى الصوت المخفي قبل المقطوعة الأولى في بدايتها. والإصدار المخزّن كصورة واحدة مع ورقة CUE يُقسَّم عند علامات المقطوعات. لا يكتب حفظ باسم… ورقة CUE.

النسخ بدل الترميز

المقطوعة التي هي ملف كامل بالصيغة غير المفقودة المختارة نفسها، وبالعمق الذي تكتبه الصيغة، تُنسخ بدل إعادة ترميزها. يُحسب WAV وAIFF عند 16 أو 24 بت. وتُكتب وسومها وغلافها واسمها من جديد. والصيغة ذات الفقد ترمِّز دائمًا.

إضافات

تحت إضافات في الإعدادات، حفظ باسم، ثلاثة مفاتيح تسري على كل صيغة. وكلها مفعّلة في البداية.

• تضمين صورة الغلاف: يضع الغلاف في كل ملف.
• صورة الغلاف في المجلد: حفظ إصدار يكتب أيضًا cover.jpg في مجلده.
• وسوم الجهارة: يكتب في كل ملف كسب ReplayGain وذروته للمقطوعة وللألبوم، من الجهارة التي قاسها bae عند الاستيراد.